கண் முன் வந்த காற்றை கிழித்து
காதில் நுழைந்த வார்த்தை தவிர்த்து
கண்கள் இரண்டால் உன்னை இழுத்து - நம்
கைகள் கோர்த்து நடை பயின்று
செல்வோம் பிரியாமல், அன்பே - நம்
நினைவலைகளின் வழியே....
Translation: Tearing the air that hits out eyes, avoiding the words that enter the ears, binding you with my hands (<==literal translation for first 3 lines) Removing the obstacles that prohibit us to meet, Oh Dear, We shall walk with our hands together in the path enlivened by our thoughts..
காதில் நுழைந்த வார்த்தை தவிர்த்து
கண்கள் இரண்டால் உன்னை இழுத்து - நம்
கைகள் கோர்த்து நடை பயின்று
செல்வோம் பிரியாமல், அன்பே - நம்
நினைவலைகளின் வழியே....
Translation: Tearing the air that hits out eyes, avoiding the words that enter the ears, binding you with my hands (<==literal translation for first 3 lines) Removing the obstacles that prohibit us to meet, Oh Dear, We shall walk with our hands together in the path enlivened by our thoughts..
No comments:
Post a Comment